Text this: The performance of diagnostic-robust generalized potentials for the identification of multiple high leverage points in linear regression