Text this: Synthesis and characterization of thiolated chitosan beads for removal of Cu(II) and Cd(II) from wastewater