Text this: Box–Behnken Design for Optimizing Synthesis and Adsorption Conditions of Covalently Crosslinked Chitosan/Coal Fly Ash Composite for Reactive Red 120 Dye Removal